It’s from McSweeney’s. It’s a joke.

The all-gender bathrooms will be changed to “both-gender” bathrooms because, as biology tells us, there are only two genders.
(The biology department has informed us that this is not true.)
The biology department has been dissolved.
Ha ha, it’s satire that exaggerates a potential problem, therefore it’s funny. Ha ha.
Except…it includes a link to an article on the American Association of University Professors site.
Similarly, the University of North Texas administration recently censored the content of more than two hundred academic courses, including by mandating the removal of words such as race, gender, class, and equity from undergraduate and graduate course titles and descriptions.6 These actions were allegedly taken in response to state legislation banning certain diversity, equity, and inclusion programs and practices, even though the legislation specifically exempted academic course content. While university administrators and faculty members may be compelled to comply with legislation and court orders, even where these run counter to professional and constitutional principles, they remain free to register their disagreement. And under no circumstances should an institution go further than the law demands. Yet, the examples above depict an eagerness to obey on the part of administrative officers, portending a bleak future for higher education.
Wait…is this still satire? Should I keep laughing? Is the AAUP, normally a pretty damned serious site, joking?
No?
I tell you, don’t go to college in Texas. Get out of the state as quick as you can. There may be good colleges there, but the state government is certifiably insane and will be chopping the hell out of the education system there.