Click for full size.
© Ford, all rights reserved.
A brand new translation of Symphorien Champier’s The Ship of Virtuous Ladies is now available, and it sounds most intriguing. I’ll be ordering.
First published in 1503 in Lyons, Symphorien Champier’s The Ship of Virtuous Ladies helped launch the French Renaissance version of the querelle des femmes, the debate over the nature and status of women. The three books included in this edition include arguments for gender equality, and a catalogue of virtuous women modeled on Boccaccio’s Famous Women and Jacobus de Voragine’s Golden Legend. Titled “The Book of True Love,” book 4 is especially important in gender history, importing and transforming the male-centered Neoplatonic philosophy of Marsilio Ficino for pro-woman ends.
Medievalists has a look at some sex tips from the volumes.
1. The Right Age
Following Plato, Champier declares that the perfect age for women to marry is 16-20, and for men, 30-35. Any younger, and you might marry a girl who will be sick forever – “So instead of being served by them, [you] must serve them”, Champier warns. The only exception is if the young woman is tall. If she is short, you should definitely wait until she’s 21. And if both man and woman are over twenty-one, you’re in the clear: “the children will be attractive and have good temperaments, with well-proportioned members and will have good minds.” Be sure to wait, if at all possible, because if you have children earlier, “they will be imperfect and short.”
2. The Right Time
People should not have sex at just any old time of the year, Champier says. If you want to conceive, make sure you have sex in the spring, because it’s “warm and moist”, which is the best kind of humour. “Next after spring,” if you can’t manage it then, “winter is the season most conducive to conception, while summer is bad and autumn is the worst of all.” As for time of day, it can’t be right after eating. As we’ve always been told about swimming right after a meal, the consequences would be dire:
If a man, when he is full and has eaten, enters the world of the carnal, he weakens his body and his nerves and causes pain for himself in his legs and knees. He also causes obstructions all throughout his body and causes thick humors in his body; and if he does this regularly, his body parts retain too much water, he has great difficulty breathing, and his limbs start to shake.
If you thought it was safe to have sex before eating, think again:
If he acts carnally when he is hungry or thirsty or when he has an empty body or when his body has been bled … he damages his body and dries it out, and its natural heat dissipates, negatively affecting his sight, and sometimes he becomes paralyzed.
(Same goes for if you’re just been bled, bathed, worked, fasted, or been sad.) You’ve been warned. Best to play it safe and just have sex first thing in the morning, “after a [good] night’s sleep.”
You can read the rest of the tips at Medievalists.net.
You can see more fantastic art transforming swastika hate at #paintback and #artbeatshate on Instagram.
Colours in Old Norse. This was very interesting, thanks to Ice Swimmer for this, which came up in the discussion of Lurid, and it’s origin Luridus, meaning pale yellow. I’m familiar with the association between gold and red, that seems to have been a means of classification in many different cultures. As for blue being used to describe black people, that’s not unique to Old Norse either. I remember reading this post about the awful mistakes people make when trying to translate English into Gaelic. They have a similar use of colour classification having to do with hair, and…
The funny thing here is, the Irish word gorm actually does mean “blue” in most contexts. […] People of African descent, or with similarly dark skin, are described as “blue” in Irish (most likely because dubh (“black”) and dorcha (“dark”) have negative connotations in the language and donn (“brown”) would be understood to refer to hair color).
Red – Gone. Lyrics below the fold.
We had a very impressive storm Tuesday night, and of course rather than staying out of it, I was leaning out the studio window, getting soaked taking photos. Nothing was shot in monochrome, just playing about using different settings while listening to the thunder grumble. Click for full size.
© C. Ford.
Do not miss this video! (Just a bit over 2 minutes.) Link.
Open Thread. Don’t be an asshole, thanks. Previous Thread.
Wow, Coach Dave is on one hell of a trip. His latest lunatic screeth is quite long, and so full of batshit, it’s hard to know where to begin. What’s all the fuss? The latest royal wedding – it’s a major psy-op to enforce the worst of the worst: the blending of white people with :gasp: people of colour!
Daubenmire, who has declared that he is “proud to be white” because “white, heterosexual, Christian” men represent America’s only hope for survival, has fretted about the threat of white genocide, and has fumed that interracial marriage weakened this nation “because multiculturalism is spiritual AIDS [that] has brought an infection into what was once a great Christian American culture,” said that the marriage of Prince Harry to a woman of “mixed blood” is an attempt to corrupt the pure bloodline of House of Windsor.
Yes, Coach Dave is a fully paid up member of the White Patriarchal Assholes™. He’s also astonishingly dense, as we shall see.
“Let me just lay it out there, because most people won’t say it because they don’t want to sound racist,” Daubenmire said while wearing a literal tinfoil hat. “Prince Harry’s wife is half-black. Now, wait a minute. That ain’t that royal bloodline lineage there, is it fellas? Isn’t there a little bit of mixed blood coming in there?”
Pretty much everyone on the planet has a someone in the woodpile who comes as a bit of a surprise. Now royalty everywhere does have a perturbing history of inbreeding in an attempt to keep things within the right class, but I’d happily bet there are some right interestin’ people in those bloodlines. Royalty has also spent a lot of time breeding like out of control bunnies, and there was seldom much concern about all those babes born on the wrong side of the blanket, and there were a fucktonne of them, too. History, Coach Dave. Try learning some.
“Did you see who performed the service?” he said. “Was it the Bishop of Canterbury or some official WASPy guy? Was it? Did I miss something? Or did we see the ultimate—umm, how do I say this?—a blending of the races; one new world order, one-world government, the blending of the [races] in the House of Windsor coming together for the first time.”
Bishop Curry is the ultimate blending of the races? How on earth do you figure that one, Dave? It’s not as if Bishop Curry was getting married to Harry. You might be unaware, Dave, but there have been people of colour in England for a very long time. A really long time. There have even been people of colour at the royal court, going waaaaaaaaaay back. I did hear that Bishop Curry preached about love, and I rather expect that’s what got under your skin. As for the whole new world order blahblahblah blending of races in the House of Windsor, uhhhh, it was one wedding. I don’t think it even qualified as a herald to all that nonsense.
Daubenmire insisted that since Prince Harry is sixth from the throne and very unlikely to ever become King of England, he was allowed to marry Meghan Markle in order to send a message endorsing mixed race relationships.
Oh, all that idiocy has been downgraded to an endorsement now. Gotcha. Who the hell knows who is going to end up on the throne? I can’t be arsed to care. As it stands, Elizabeth might live to be two hundred years old, given her death grip on that throne. People aren’t influenced by this kind of thing as much as you seem to think, Dave. For most people, it’s a matter of falling in love, and skin colour doesn’t enter into it.
“I’m going to tell you something, if there was any chance that Harry was ever going to be King of England, do you think they really would have let him just choose any woman he wanted?” Daubenmire said. “Of course not. So what’s the message that is being sent to us? … Is it a psy op that now, all of a sudden, sixth to the throne, he ain’t never going to be king, now it’s okay for the crown to be diverse?”
Yes, I expect Harry would have been allowed to marry who he wanted to marry. Even royalty has to make concessions to the current reality. If there was an obstacle, Harry could always choose to abdicate, it’s been done before. No, it is not a “psy-op”. Harry is not “all of a sudden” sixth in line. As for the crown being diverse, yeah, it’s just fine. There’s no reason it shouldn’t be.
Lurid.
Adjective.
1a: causing horror or revulsion: gruesome; b: melodramatic, sensational, also: shocking.
2a: wan and ghastly pale in appearance. b: of any of several light or medium grayish colours ranging in hue from yellow to orange.
3: shining with the red glow of fire seen through smoke or cloud.
-luridly, adverb.
-luridness, noun.
[Origin: Latin luridus pale yellow, sallow.]
(1603)
Note: I have to say, this held surprises for me. I have never considered lurid to be light, let alone pale yellow! Lurid has always come across as very bold to me; daring and/or scandalous simply doesn’t scream pale or pastel to my mind. I never pictured it as a person being wan or ghastly pale, either. “His face was lurid.” Nope, that doesn’t sound right at all.
“Are my expectations possibly getting a little lurid? she wondered. Not really. After all, there is someone out to get me.” – The Burning Page, Genevieve Cogman.
Roué.
Noun.
A man devoted to a life of sensual pleasure: Rake.
[Origin: French, literally, broken on the wheel, from Medieval Latin rotare, from Latin, to rotate; from the feeling that such a person deserves this punishment.]
(1800)
Note: I found the origin of this fascinating.
“Don’t be,” Vale said, his tone as caustic as he could make it. “I hardly enjoy the experience. Your are one of the most notorious roués in London.” – The Burning Page, Genevieve Cogman.