This series is nearing slowly its end. Had I had time and strength to post more often, it would probably be already over – the sunflowers are now mostly dead, at least most of the main blossoms are. All that remains are some smaller secondary blossoms that might or might not go to seed, depending on how soon/late the frost comes.

Anyhoo, today two pictures of butterflies who both buggered off before I could take a second picture closer-up, and neither of them obliged to open their wings so I get a good view, let alone a shot off, their upper side.

© Charly, all rights reserved. Click for full size.

I do at least know that this one is a member of the family Satyridae, very probably meadow brown Maniola jurtina, which is a very common species around here. I ain’t no butterflyist, but I do think I got the species correctly.

© Charly, all rights reserved. Click for full size.

This little bugger is also common here, common brimstone Gonepteryx rhamni. It is one of the first butterflies that show up after winter, sometimes even when there is still snow to be found on the north side of buildings and in the forests.

Although when I say these two species are common, it only means that they are still here in numbers big enough to see them. They are rare compared to what used to be here when I was a kid.