I got curious, so I dug up what do the words on the book cover mean. (I don’t know any Hungarian and while Finnish and Hungarian are related, it’s kind of like English and Hindi are also related languages, but distantly.)
Költö means poet and title is something like Poet’s Album or Album for a Poet. Szerkesztö is editor and szerkeszt is to edit.
Hungarians put the surname before the given name, which would also be quite natural for Finns, if the European naming system had not been adopted.
voyagersays
Ice Swimmer,
Thanks. I did wonder what the title meant.
I got curious, so I dug up what do the words on the book cover mean. (I don’t know any Hungarian and while Finnish and Hungarian are related, it’s kind of like English and Hindi are also related languages, but distantly.)
Költö means poet and title is something like Poet’s Album or Album for a Poet. Szerkesztö is editor and szerkeszt is to edit.
Hungarians put the surname before the given name, which would also be quite natural for Finns, if the European naming system had not been adopted.
Ice Swimmer,
Thanks. I did wonder what the title meant.