The FBI first came out with a censored transcript of conversation between Islamist terrorist and Orlando Police control room. The censoring was supposed to be to prevent further publicity to ISIS. Later after pressure from social media and Republicans they were forced to come out with full transcript.
What is the purpose of hiding the well known fact that the killer proclaimed allegiance to ISIS ?
Does the Obama administration think releasing full transcript will help Right wingers like Trump ?
Actually it’s a self goal by Obama.
It is such censoring that make people think Trump is right when he says the Administration is weak against terrorism and Islamism.
Censored version:
Orlando Police Dispatcher (OD)
Shooter (OM)
OD: Emergency 911, this is being recorded.
OM: In the name of God the Merciful, the beneficial [in Arabic]
OD: What?
OM: Praise be to God, and prayers as well as peace be upon the prophet of God [in Arabic]. I let you know, I’m in Orlando and I did the shootings.
OD: What’s your name?
OM: My name is I pledge of allegiance to [omitted].
OD: Ok, What’s your name?
OM: I pledge allegiance to [omitted] may God protect him [in Arabic], on behalf of [omitted].
OD: Alright, where are you at?
OM: In Orlando.
OD: Where in Orlando?
[End of call.]
Uncensored version:
OD) Orlando Police Dispatcher
(OM) Omar Mateen
OD: Emergency 911, this is being recorded.
OM: In the name of God the Merciful, the beneficent [Arabic]
OD: What?
OM: Praise be to God, and prayers as well as peace be upon the prophet of God [Arabic]. I wanna let you know, I’m in Orlando and I did the shootings.
OD: What’s your name?
OM: My name is I pledge of allegiance to Abu Bakr al-Baghdadi of the Islamic State.
OD: Ok, What’s your name?
OM: I pledge allegiance to Abu Bakr al-Baghdadi may God protect him [Arabic], on behalf of the Islamic State.
OD: Alright, where are you at?
OM: In Orlando.
OD: Where in Orlando?
[End of call.]
StevoR says
Ahem, sorry to be pedantic but I think the usual term is “own goal” here, for whatever little that is worth.
(Feel free to correct and delete this accordingly.)
Arun says
In my part of the world it’s usually termed as self goal. Don’t know why.
StevoR says
The picture of the victims says it all. I’m not sure hearing the killers exact words is all that helpful – although I can see a case for total transparency unless there is an absolutely crucial reason for censoring something; e.g. state secrets or helping catch the killet – obviously neither of those applying here.
I don’t know but whatever their thinking here – their because I’m not sure Obama made tehactual decision especially not him alone and unadvised – I agree it wasn’t a bright idea.
Again, I really don’t know but its one possibility albeit one that’s pretty futile and counter-productive given it was already known and what censoring they did do, didn’t really keep that information secret effectively even if it should have been done which, no it probably shouldn’t have been.
Yet it was Obama who got Osama bin Laden where Bush before him failed to do so. Obama has been taking action and taking out terrorists and that despite the crippling obstructionism of the US Congress which has made it so hard for him to do anything much at all. I don’t think Obama is the greatest President but I also don’t think he’s anywhere near the worst and I don’t think he’s been given a proverbial fair go.
I can understand given the propaganda about Obama why some folks think he’s weak against Islamism and Jihadism. Do you agree with that though? I don’t although I’ll admit perhaps he could’ve been stronger in some aspects but perhaps at too high a price in lives and integrity and ethics. I am glad I’m not the one who has to make the decisions or be in Obama’s shoes here.
Incidentally, I wonder if it would’ve been better to include the actual Arabic words used and then provide a translation? What do you think? I don’t personally don’t really know.
Arun says
I do not think Obama was weak against terrorism, but gaffes like this may make some ppl think so.